지역정책연구포럼 사무국

제14기 지역정책연구포럼 해외연수 계획

A팀 : 싱가포르 연수

- 연 수 개 요 -

□ 연수단명 : 제14기 지역정책연구포럼 해외연수단(A팀)

□ 연수기간 : 2017년 10월 24일(화) ～ 28일(토) [3박 5일]

□ 연수지역 : 싱가포르

□ 연수주제 : 도심재생 및 골목상권 활성화 벤치마킹

□ 참가비용 : 230만원/1인(선착순 20명, 회장단 및 정회원 우선)

□ 신청마감 : 7월 19일(수)까지

□ 신청문의 : 이상혁 본부장, 이서희 연구원

(T. 02-784-0104, lsh507@kpa.re.kr)

※ 첨   부 : 제14기 지역정책연구포럼 해외연수 A팀 일정 및 신청서 각 1부

한국공공자치연구원 / 지역정책연구포럼

□ 제14기 지역정책연구포럼 A팀(싱가포르) 연수일정

○ 일자 : 2017년 10월 24일(화)～28일(토) [3박 5일]

○ 금액 : 20명 기준 230만원/1인 (한국동행가이드 포함 및 각종 팁 등 경비일체 포함)

일 자	도 시 명	교통편	시 간	연 수 내 용	식 사
제 1 일 9월 6일 (화)	인 천 싱가포르	KE 643 전용차량	14:20 19:30 21:00 22:30	인천국제공항 출발 싱가포르 도착 (약 6시간 45분 소요) ○ 싱가포르 대표적인 호커센터 견학 및 자유롭게 식사 호텔투숙	석:현지식
제 2 일 9월 7일 (수)	싱가포르	전용차량	07:00 09:30 12:00 13:00 18:00	조식 (호텔식) ○ 도시재개발국 (Urban Redevelopment Authority) - http://www.ura.gov.sg - 도시 재개발 및 친수 공간 조성 주관 중식 (현지식) ○ 싱가포르 대표적인 도심재생 사례 - 마리나베이:워터프론트 개발지역 사례 - 가든스 바이더 베이 주변:마리나 베이 간척지 위에 세워진, 세계 최대 공원 프로젝트 석식 (현지식) 후 호텔투숙	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 3 일 9월 8일 (목)	싱가포르	전용차량	07:00 09:00 12:00 13:00 18:00	조식 (호텔식) ○ 싱가포르 대표적인 도심재생 사례 - 오차드로드:19세기 전까지 땅콩공장, 과수원이었으나, 1970년 도시계획 정책에 의해 싱가포르 대표적인 쇼핑거리로 변모 - 캄퐁 글램(Kampong Glam):말레이와 무슬림 커뮤니티의 중심지 - 차이나 타운:구도심 재생을 위해 1970년대 도시재개발국(URA)을 설립하여 체계적인 도시재생을 성공한 사례 중식 (현지식) ○ 골목상권 활성화 사례 현장 견학 - 부기스정션(Bugis Junction) 및 부기스 스트리트(Busis Street):쇼핑몰 및 매장들이 들어선 곳 ○ 싱가포르 대표적인 도심재생 사례 및 골목상권 활성화 - 리틀인디아:인도를 옮겨 놓은 듯한 거리, 재래시장 견학 석식 (현지식) 후 호텔투숙	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 4 일 9월 9일 (금)	싱가포르	전용차량	07:00 09:00 12:00 13:00 18:00 19:30 22:30	조식 (호텔식) ○ 주요시설 견학 : 주롱새공원 중식 (현지식) ○ 주요시설 견학 : 보타닉가든, 센토사섬(케이블카) 석식 (현지식) ○ 수변 도시재생 사례 현장 견학 - 클락키(Clarke Quay): 싱가포르 강 하구에 위치한 물류창고 밀집 지역이었으나 1970년대부터 환경개선 사업에 돌입하여 수변 도시재생의 대표 사례 공항으로 이동	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 5 일 9월 10일 (토)	싱가포르 인 천	KE 642	01:10 08:25	싱가포르 출발 인천 도착 (약 6시간 15분 소요)

※ 상기일정은 항공편 및 현지사정에 의해 다소 변경될 수 있습니다.

제14기 지역정책연구포럼 해외연수단(A팀: 싱가포르)

참가신청서 [기관용]

※ 아래의 사항을 기재하여 주십시오.

연 수 지 역	싱가포르	기 관 명
담당부서명		전 화 번 호
담 당 자		E - MAIL

※ 해당사항에 기재 및 √ 표시를 해주시기 바랍니다.

(상기 일정은 최소인원(20명) 미달 시 취소됩니다. A팀 일정 취소 시 B팀(스페인/독일)으로 합류가 가능하신지의 여부도 표기하여 주십시오.)

참 가 자 명 단
성명(한글)	성명(영문)	부서 / 직책	주민등록번호	여권번호	B팀 합류 가능 여부

위와 같이 제14기 지역정책연구포럼 해외연수 A팀 참가를 신청합니다.

2017 년       월       일

1. 참가신청서를 기재하여 이메일로 송부하여 주시기 바랍니다.

1. ■ 보내실 곳 : 이상혁 본부장, 이서희 연구원

1. ■ 보내실 곳 : E-mail. lsh507@kpa.re.kr    Tel. 02-784-0104

2. 입금계좌 : (우리) 1005-602-169477 / 예금주 : (사)한국공공자치연구원

제14기 지역정책연구포럼 해외연수 계획

B팀 : 스페인/독일 연수

- 연 수 개 요 -

□ 연수단명 : 제14기 지역정책연구포럼 해외연수단(B팀)

□ 연수기간 : 2017년 10월 24일(화) ～ 11월 1일(수) [7박 9일]

□ 연수지역 : 스페인/독일

□ 연수주제 : 도시 디자인·재생 연구 및 문화 관광자원 활용 벤치마킹

□ 참가비용 : 490만원/1인(선착순 20명, 회장단 및 정회원 우선)

□ 신청마감 : 7월 19일(수)까지

□ 신청문의 : 이상혁 본부장, 이서희 연구원

(Tel. 02-784-0104, lsh507@kpa.re.kr)

※ 첨   부 : 제14기 지역정책연구포럼 해외연수 B팀 일정 및 신청서 각 1부

한국공공자치연구원 / 지역정책연구포럼

□ 제14기 지역정책연구포럼 B팀(스페인/독일) 연수일정

○ 일자 : 2017년 10월 24일(화)～11월 1일(수) [7박 9일]

○ 금액 : 20명 기준 490만원/1인 (한국동행가이드 포함 및 각종 팁 등 경비일체 포함)

일 자	지 역	교통편	시간	세 부 내 용	식 사
제 1 일 (화)	인 천 마드리드	KE 913	12:45 19:05	인천국제공항 출발 (직항) 마드리드 도착 (약 12시간 40분 소요)	석:현지식
제 2 일 (수)	마드리드 톨 레 도 마드리드	전용차량	09:00 10:30 14:00 16:00	톨레도로 이동 (약 1시간 30분소요) ■ 공식방문 : 톨레도 시청 관광부처 - 문화, 관광자원을 활용한 지역발전연구 ● 문화관광자원을 활용한 지역발전사례 현장견학 - 세계문화유산 톨레도 역사 지구 마드리드로 귀환 (약 1시간 30분 소요)	조:호텔식 중:현지식 석:한 식
제 3 일 (목)	마드리드 바르셀로나	전용차량 열 차	10:00 13:30 16:00	■ 공식방문 : 마드리드 시청 도시계획과 - 도시 디자인 및 재생을 통한 지역발전연구 ● 도시재생을 통한 지역발전사례 현장견학 - 식물원으로 변신한 ‘마드리드 아토차역’ - 도살장에서 시립예술센터로 탈바꿈한 ‘마타데로’ 마드리드 출발 → 바르셀로나 도착 (약 3시간 소요)	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 4 일 (금)	바르셀로나	전용차량	10:00 14:00	■ 공식방문 : 바르셀로나 시청 도시계획과 - 도시 디자인 및 재생을 통한 지역발전연구 ● 도시 디자인 및 재생을 통한 지역발전사례 현장견학 - 공간디자인의 모델로 꼽히는 ‘그라시아 거리’ - 폐쇄된 창고를 예술공간으로 활용한 ‘항가’	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 5 일 (토)	바르셀로나 뒤셀도르프	전용차량 AB8947	09:00 20:05 22:15	● 도시 재생을 통한 지역발전사례 현장견학 - 디아고날마르 주거단지, @22 지구 등 바르셀로나 출발 뒤셀도르프 도착 (약 2시간 10분 소요)	조:호텔식 중:현지식 석:한 식
제 6 일 (일)	뒤셀도르프 에 센 뒤셀도르프	전용차량	09:00 13:00 14:00 17:00	● 도시 디자인 사례 견학 - 도시개발로 세계적으로 주목을 받고 있는 ‘메디언하펜’ (라인타워 등) 에센으로 이동 (약 1시간 소요) ● 도시 디자인 사례 견학 - 폐광한 탄광을 박물관으로 재탄생시킨 ‘졸퍼라인’ 뒤셀도르프로 귀환 (약 1시간 소요)	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 7 일 (월)	뒤셀도르프 프랑크푸르트	전용차량	10:00 13:00 16:00	■ 공식방문 : 뒤셀도르프 시청 - 도시 디자인 및 재생을 통한 지역발전연구 프랑크푸르트로 이동 (약 3시간 소요) ● 친환경 도시 디자인 우수사례 현장견학 - 마인강 도시재생 수변공간 ‘Hochst' - 도심공원 및 녹지조성 ‘프랑크푸르트 시청’	조:호텔식 중:현지식 석:현지식
제 8 일 (화)	프랑크푸르트 하이델베르크 프랑크푸르트	전용차량 KE 906	09:00 19:40	하이델베르크로 이동 (약 1시간 30분 소요) ● 친환경 도시 디자인 우수사례 현장견학 - 지역주민을 위한 녹지 조성 및 도시 재생 사례 ‘하이델베르크 고성 및 하우프트거리’ 프랑크푸르트 출발	조:호텔식 중:현지식
제 9 일 (수)	인 천		12:55	인천 도착 (약 10시간 15분 소요)

※ 상기일정은 항공편 및 현지사정에 의해 다소 변경될 수 있습니다.

□ 이동경로

○ 방문지 : 마드리드(톨레도) → 바르셀로나 → 뒤셀도르프(에센) → 프랑크푸르트(하이델베르크)

제14기 지역정책연구포럼 해외연수단(B팀: 스페인/독일)

참가신청서 [기관용]

※ 아래의 사항을 기재하여 주십시오.

연 수 지 역	스페인/독일	기 관 명
담당부서명		전 화 번 호
담 당 자		이 메 일

※ 해당사항에 기재 및 √ 표시를 해주시기 바랍니다.

(상기 일정은 최소인원(20명) 미달 시 취소됩니다. B팀 일정 취소 시 A팀(싱가포르)으로 합류가 가능하신지의 여부도 표기하여 주십시오.)

참 가 자 명 단
성명(한글)	성명(영문)	부 서 / 직 책	주민등록번호	여권번호	A팀 합류 가능 여부

위와 같이 제14기 지역정책연구포럼 해외연수 B팀 참가를 신청합니다.

2017 년       월       일

1. 참가신청서를 기재하여 이메일로 송부하여 주시기 바랍니다.

1. ■ 보내실 곳 : 이상혁 본부장, 이서희 연구원

1. ■ 보내실 곳 : E-mail. lsh507@kpa.re.kr    Tel. 02-784-0104

2. 입금계좌 : (우리) 1005-602-169477 / 예금주 : (사)한국공공자치연구원